これは私が天理よろづ相談所病院のレジデント(研修医)のころ、
当時院長だった柏原貞夫先生から教わった言葉です。
さらに当時の指導者であった今中孝信先生らから
病気を本当に治すためにはその病気や臓器だけでなく
その患者さんの全体、ひととなり、
さらにそのご家族や社会まで考えることを教えられ、
できるところから実践して来ました。
この考えは国内だけでなくその後海外での心臓外科臨床修練の際にも多くの患者さんのお役に立ちました。
にもありますように、エホバの証人の信者さんは、宗教上の理由から輸血を受けられません。
治療するものとしてはこれは大変つらい、困ったこともあります。
輸血さえできればこの患者さんはすぐ元気になれるのに!という状況にはしばしば遭遇します。
しかし技術やくふうでできるだけ患者さんの夢を叶えることができるようにと念じて日々努力して来ました。
下記はお仕事のためシンガポール在住のエホバの証人の患者さんからのお便りです。
シンガポールには畏友CN Lee先生やHS Saw先生はじめ立派な心臓外科医がおられるのですが、
十分な下調べや勉強ののち日本のハートセンターに私を信じて来院して下さったことを光栄に思います。
手術は両側内胸動脈と1本の静脈グラフトを用いた4本バイパスで順調に完了しました。
冠動脈バイパス手術のあとはカテーテルによるステントと比べて強い薬も不要で、
スポーツなどにも向いており(お便り22 をご参照ください)、
患者さんの長生きと生活の質の向上の両方に貢献します。
重症の狭心症、冠動脈狭窄でしたが、
オフポンプ冠動脈バイパス術にて安全に、かつ問題なく元気に回復され、
シンガポールに戻られました。その患者さんからのお手紙です。
なおその1年半後、天皇陛下もオフポンプ冠動脈バイパス手術を受けられました。それへの感想を2つ目のメールとして戴きました。
それも記載させていただきます。
***************************************
米田正始様、スタッフの皆様、
この度は、米田先生を始め、深谷先生、北村先生、小山先生また担当看護師の皆様、本当にありがとうございました。
私は、8月3日、妻と共に無事シンガポールに戻ることができました。
冠動脈バイパス術という簡単ではない手術を、私の信仰上の理由から、無輸血という方法で実施していただくことを快く引き受け、無事成功させてくださったことに、言い尽くせない感謝の気持ちでいっぱいです。
思い返せば、マラソンを完走するため日々トレーニングに励み、健康だと思っていた体に、突然、心臓の血管が詰まっていると知らされたときは愕然としてしまいました。
その後、精密検査を受ける中で、バイパス手術が必要と知らされたときには、言いようもない不安に襲われたことを、今でも鮮明に思い出します。
私はエホバの証人で、聖書の教えによって体外からの血液を受け入れないことを信条としており、無輸血手術という条件の下で施術していただくことができる医療機関を探すことも挑戦となりました。
シンガポールの医療機関では、この条件に同意していただくことが難しい状況でしたので、知人の紹介なども受けつつ、インターネットで検索していたときに、偶然、米田先生のHPにたどり着き、私たちの信仰に対する先生のご理解に感銘を受け、早速、失礼ながらE-Mailでコンタクトさせていただきました。
さぞかし多忙を極めておられる先生だろうと思い、返事がすぐに返ってくることは期待せずメールを出したのですが、ものの1時間とかからずに返信メールが届き、私たちのような遠距離の患者に対する対応にも感激し、即座にこの先生にお願いしようと決意しました。
その後何度かのメールでのやり取りの後、実際に先生にお会いして、さらに信頼が深まり、安心してお願いすることができました。また、ご担当いただいた深谷先生、北村先生、小山先生からの回診時の励ましや、看護師さんたちの親身になったお世話により、”医は仁術”ということを実感しました。
現在、私は仕事に復帰し、徐々に運動量を増やしてマラソンに再挑戦する準備もしたいと思っております。
最後になりましたが、ハートセンターが私たちのような信条の患者にも開かれた医療機関として、今後もますます発展されますように祈念しております。
皆様への敬愛と感謝をこめて、
2010年8月8日
***********天皇陛下が冠動脈バイパス手術を受けられることになってメールを下さいました**********
米田正始様、
米田先生、いかがお過ごしでしょうか。
大変ご無沙汰いたしております。
先日、1月23日にシンガポールから一時帰国し、ハートセンターで、定期健診を受けました。治療していただいた冠動脈と心臓、血液については問題ないとの診断をいただき、安心しました。
先生にお会いするはずだったのですが、緊急手術のようだったので、お会いできずその点は残念でしたが、代わりに深谷先生とお会いすることができました。
先生に是非お見せしたかったものがあり、持参したのですが、深谷先生に見せました。フルマラソンを完走した証しのTシャツです。
ところで、今日ニュースを見ていますと、天皇陛下も冠動脈バイパス手術をされるとかで、判断の理由となったのは、ご公務を果たし、テニスなどの楽しみも続けられるように、今後の生活の質を維持するためとのことでした。
私も先生から生活の質(仕事や運動量)を維持するためにはバイパス手術が最善というご説明をいただき、フルマラソンを完走できるまでになったことを、本当に感謝しております。
これからもわたしたちのような疾患を抱えたものが一人でも多く助かり、普通の生活に復帰できるように、先生方の益々のご活躍を祈っております。
平成24年2月12日
心臓手術のお問い合わせはこちらへどうぞ
患者さんからのお便りのページにもどる
執筆:米田 正始
福田総合病院心臓センター長 仁泉会病院心臓外科部長
医学博士 心臓血管外科専門医 心臓血管外科指導医
元・京都大学医学部教授
----------------------------------------------------------------------
当サイトはリンクフリーです。ご自由にお張り下さい。
(当院で心臓手術を受けられた患者さん) says
シンガポールから名古屋へ手術を受けに来られたのですね。勇気をいただきました。有難うございます。私は愛知在住(60代)ですが、同じような経過をたどって米田先生を知り3日後に初受診する者です。大動脈狭窄症で手術する事になると思います。生きる為には意志が必要ですね。同じ思いをもって、手術に望まれた方があられたことを知るのは本当に励みになります。ご健康をお祈りします。